domingo, 23 de noviembre de 2014

La ventana indiscreta

- El pobre hombre vuelve a salir con la escoba.
- ¿Hoy tampoco hay nadie?
- Nadie. Mueve un par de sillas, coloca el mantelito...
- Qué lástima, de verdad... ¡Mira! ¡Unos cruzando la acera!
- Falsa alarma, pasan de largo...

Sufro por el restaurante del barrio.

jueves, 20 de noviembre de 2014

Primeros golpes

- Enough for today. Time to finish!
- Pues, teacher... Hoy he aprendido algo que no me ha gustado.
- Anímate, anda...
- Que aunque yo ponga todo de mi parte, las cosas no siempre saldrán bien... 
- Y no sabes cuánto lo siento...

Cuando el aprendizaje va más allá de los libros..
 

viernes, 14 de noviembre de 2014

Maldito virus

- Y dices que no estás embarazada, ¿no?
- No.
- Repíteme los síntomas.
- Angustia, náuseas, vómitos...
- ¿Estás segura?
- ¡Que no, leñe!
- Como todo coincide...
- ¿Pero me ha visto usted el careto? ¡Se supone que las embarazadas están guapas!

Por el día en que los médicos no se empeñen en preñarnos...

sábado, 8 de noviembre de 2014

Amueblando

- Perfecto, pues ya tenemos el mueble...
- Estupendo.
- Y el sofá también os ha gustado, ¿verdad?
- ¿El sofá? Sí, claro, como gustarnos...
- Os va ideal con el mueble. Vamos a incluirlo en el presupuesto.
- ¿También?
- ¡Claro que sí! No os arrepentiréis... Habéis elegido una gran opción.
- Pero si...
- Dadme un minuto que lo anote, y ahora pasamos a ver mesas y sillas...

Si yo venía a por un mueblecito...

viernes, 31 de octubre de 2014

La noche del terror

- Teacher, ¿y tú mañana vas a celebrar Halloween?
- Tengo reunión con vuestros padres, ¿os parece poco terrorífico?

Pesadilla en el aula...
  

jueves, 16 de octubre de 2014

Descubriendo

- ¡Pues yo perderé la virginidad a los 24! Ya lo tengo decidido.
- Ay, Dios...
- Vaya cara me has puesto, teacher... ¿Tú con qué edad?
- ¿Cómo que con qué edad?
- Lo de la virginidad, o como se diga eso...
- ¿Pero tú sabes de lo que estás hablando?
- ¡Claro! Si sale en todas las pelis...
- Ya, bueno...
- Mi padre dice que también se puede llamar emaci... amanci...
- ¿Emanciparse?
- ¡Eso! Pues yo a los 24, no querrás que viva con mis padres para siempre... 

La vida adulta les confunde...

lunes, 6 de octubre de 2014

Misery loves company

- Hello, teacher! What are you doing?
- I'm at home, sending some emails...
- But it's Saturday night!
- I know.
- And why don't you go out?
- Look who's talking! A teenager whatsapping his English teacher at the weekend!

Fines de semana que exaltan los lunes.